حقوق الإنسان في اليمن造句
例句与造句
- حالة حقوق الإنسان في اليمن
也门的人权状况 - يدين جميع انتهاكات حقوق الإنسان في اليمن التي ترتكبها جميع الأطراف؛
谴责也门所有各方侵犯人权的行为; - 5- يدين جميع انتهاكات حقوق الإنسان في اليمن التي ترتكبها جميع الأطراف؛
谴责也门所有各方侵犯人权的行为; - المساعدة التقنية وبناء القدرات في ميدان حقوق الإنسان في اليمن
向也门提供人权领域的技术援助和能力建设 - كما تتولى متابعة أوضاع حقوق الإنسان في اليمن والمراقبة عن كثب للحد من أي تجاوزات قد تمس بشكل أو بآخر حقوق الإنسان.
委员会还严密监督也门的人权状况以防发生任何侵犯人权的行为。 - وأسهمت المنظمة غير الحكومية في بعثة مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بشأن تقييم حالات حقوق الإنسان في اليمن في عام 2011.
2011年,本非政府组织为人权高专办评估也门人权状况的使命做出了贡献。 - 31- ويتضمن هذا القسم تقييم البعثة الأوَّلي لحالة حقوق الإنسان في اليمن في ضوء الأحداث الأخيرة وفي ظل الالتزامات القانونية الدولية لليمن.
本节载有评估团根据最近的事件和也门承担的国际法律义务对也门人权状况做出的初步评估。 - يطلب إلى المفوضية السامية أن تقدم إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته التاسعة عشرة تقريراً مرحلياً عن حالة حقوق الإنسان في اليمن وعن متابعة تنفيذ هذا القرار.
请高级专员办事处向人权理事会第十九届会议提交一份关于也门人权状况及本决议执行情况的进度报告。 - وسأقدم تقريرا عن ذلك إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الثامنة عشرة، وفقا للبيان المشترك بشأن حالة حقوق الإنسان في اليمن الذي صدر في دورته السابعة عشرة.
我将按照人权理事会第十七届会议发表的关于也门人权情况的联合声明,向理事会第十八届会议提出报告。 - 10- يطلب إلى المفوضية السامية أن تقدم إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته التاسعة عشرة تقريراً مرحلياً عن حالة حقوق الإنسان في اليمن وعن متابعة تنفيذ هذا القرار.
请高级专员办事处向人权理事会第十九届会议提交一份关于也门人权状况及本决议执行情况的进度报告。